Gesang der Flusskrebse
Der Gesang der Flusskrebse – Delia Owens
De actuele, internationale bestseller „Where the Crawdads sing“ van Delia Owens in het Duits
Angerichtet
Angerichtet – Herman Koch
Het diner won 2009 in Nederland de NS Publieksprijs. Deze roman werd 2010 in Duitsland uitgegeven.
Tschick
Tschick – Wolfgang Herrndorf
Het boek van Wolfgang Herrndorf werd 2010 gepubliceerd en werd meteen een bestseller.
Muhammed Ali – Der beste Boxer der Welt
Muhammad Ali – Frans van Duijn
Een ode aan de 2016 overleden Muhammad Ali, de beste bokser ooit.
Anne Frank Ihr Leben
Meine Freundin Kitty
Barack Obama
1984
1984 – George Orwell
Dit boek uit 1949 van George Orwell wordt beschouwd als een literair meesterwerk en is actueler dan ooit.
Robinson Crusoe
Robinson Crusoe – Daniel Defoe
Een van de internationaal meest bekende boeken, van de Engelse schrijver Daniel Defoe uit het jaar 1719.
Moby Dick
Moby Dick – Herman Melville
Moby Dick van Herman Melville is een van de bekendste avonturenverhalen van de wereld.
Eine Weihnachtsgeschichte
Eine Weihnachtsgeschichte – Charles Dickens
A Christmas Carol is een van de beroemdste kerstverhalen, van Charles Dickens, nu in Eenvoudig Duits.
Der große Gatsby
Der große Gatsby – F. Scott Fitzgerald
Hoogtepunt uit het werk van de Amerikaanse auteur F. Scott Fitzgerald uit 1925.
Das Phantom der Oper
Das Phantom der Oper – Gaston Leroux
Dit dramatische verhaal van Gaston Leroux werd meermaals verfilmd, en Andrew Lloyd Webber maakte er een ongekend populaire musical van.
Les Miserables
Les Misérables – Victor Hugo
Het beroemde verhaal van de Fransman Victor Hugo over liefde en moed. De musical trekt nog steeds miljoenen bezoekers.
In 80 Tagen um die welt
In 80 Tagen um die Welt – Jules Verne
De beroemde avonturenroman van Jules Verne uit 1873 – Le Tour du monde en quatre-vingts jours – in een nieuw…
Der Graf von Monte Christo
Der Graf von Monte Christo – Alexandre Dumas
De schrijver Alexandre Dumas schreef meer dan 300 romans, maar deze was en is een van zijn beste werken.
Sherlock Holmes – Das gesprenkelte band
Sherlock Holmes – Das gesprenkelte Band – Arthur Conan Doyle
Klassieke detective over Sherlock Holmes
Sherlock Holmes – Das zeichen der vier
Sherlock Holmes – Das Zeichen der Vier – Arthur Conan Doyle
Klassieke detective over Sherlock Holmes
Sherlock Holmes – Der mann mit der narbe
Sherlock Holmes – Der Mann mit der Narbe – Arthur Conan Doyle
Klassieke detective over Sherlock Holmes
Tristan und Isolde
Tristan und Isolde
De legende rond het liefdespaar Tristan en Isolde was inspiratiebron voor opera, literatuur en film.
Romeo und Julia
Romeo und Julia – William Shakespeare
Oorspronkelijk een toneelstuk van William Shakespeare over het bekendste liefdesverhaal van de wereld.
Der Seltsame Fall von Dr.Jekyll und Mr. Hyde
Dr. Jekyll & Mr. Hyde – Robert Louis Stevenson
Dr. Jekyll & Mr. Hyde, gepubliceerd in 1886, was niet de eerste roman van Robert Louis Stevenson, maar het was…
Dracula
Dracula – Bram Stoker
Dracula van de Ierse auteur Bram Stoker is een van de beroemdste griezelverhalen uit de geschiedenis.
Frankenstein
Frankenstein – Mary Shelley
Frankenstein van de Engelse schrijfster Mary Shelley sloeg in als een bom en was inspiratiebron voor talloze films.